Maya & Miguel poster

Maya & Miguel (2004)

Adventure · Animation · Comedy

Centering around the lives of pre-teen Hispanic twins named Maya and Miguel Santos and their friends, the program is aimed at promoting multiculturalism and education in general. It is geared to the 5-9 age range. Part of the dialogue in each episode in the English version is in Spanish but only individual words or phrases which are explained in English.

IMDb rating
6.0 (869 votes)
Seasons
2
Streaming (US)
The Roku Channel · Tubi TV
Language
EN
Type
TV series

Ratings refreshed Jul 3, 2026 · 2 seasons indexed

Cast

Seasons

Season 1 (2004)

7.32 avg 13 episodes 7.0 → 7.8 24 min avg

Ep 1: 7.0 · 13 votesEp 2: 7.4 · 11 votesEp 3: 7.0 · 12 votesEp 4: 7.4 · 7 votesEp 5: 7.9 · 9 votesEp 6: 6.6 · 7 votesEp 7: 7.7 · 9 votesEp 9: 6.8 · 7 votesEp 10: 7.0 · 9 votesEp 11: 6.6 · 7 votesEp 45: 7.8 · 6 votesEp 47: 8.2 · 9 votesEp 64: 7.8 · 7 votes
Season 1 episodes — IMDb ratings
#TitleRatingVotes
1Mala suerte7.013
2The Matchmaker7.411
3When Maya Met Andy7.012
4The Autogragh7.47
5Rhymes with Gato7.99
6La Nueva Cocinita6.67
7The Letter7.79
9La Calavera6.87
10Politics Unusual7.09
11Tito's Mexican Vacation6.67
45A Rose Is Still a Rose7.86
47After School8.29
64The Big Idea7.87

Season 2 (2005)

6.90 avg 3 episodes 6.6 → 6.8 24 min avg

Ep 8: 6.6 · 9 votesEp 9: 7.3 · 10 votesEp 13: 6.8 · 6 votes
Season 2 episodes — IMDb ratings
#TitleRatingVotes
8The Adventures of Rabbit-Bird Man6.69
9Maya and Miguel Come on Down7.310
13The Cherry Chipper Cupid Sisters6.86