OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying poster

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying (2025)

Animation · Comedy · Drama

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru's misunderstanding-filled island life takes off... and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze!

IMDb rating
6.5 (323 votes)
Seasons
1
Streaming (US)
Crunchyroll
Language
JA
Type
TV series

Ratings refreshed Jul 3, 2026 · 1 season indexed

Cast

Seasons

Season 1 (2025)

7.34 avg 12 episodes 6.6 → 7.6

Ep 1: 6.6 · 56 votesEp 2: 6.1 · 43 votesEp 3: 7.4 · 27 votesEp 4: 7.2 · 27 votesEp 5: 8.0 · 28 votesEp 6: 7.4 · 21 votesEp 7: 8.1 · 23 votesEp 8: 7.4 · 20 votesEp 9: 7.7 · 20 votesEp 10: 7.2 · 19 votesEp 11: 7.4 · 18 votesEp 12: 7.6 · 16 votes
Season 1 episodes — IMDb ratings
#TitleRatingVotes
1The Girl I Like Speaks in Uchinaaguchi6.656
2A Beach Party Is Just a Social Gathering?6.143
3Shiisaa and Eisaa7.427
4Blow Your Finger Whistle at the Beautiful Sea!7.227
5Kariyushi Wear by Mistake!8.028
6I Want to Cry "Okinawa Soba"!7.421
7Vipers and Mongooses8.123
8Yui Rail Rides to the Music!7.420
9Amazing! The Iriomote Cat!7.720
10The True Identity of the Yaaruu?!7.219
11Goya? Gooyaa?7.418
12Anshee Matayaa! (See You Again Sometime!)7.616