¿Qué pasa, U.S.A.? poster

¿Qué pasa, U.S.A.? (1977)

Comedy

¿Qué Pasa, U.S.A.? is America's first bilingual situation comedy, and the first sitcom to be produced for PBS. It was produced and taped in front of a live studio audience at PBS member station WPBT in Miami, Florida and aired on PBS member stations nationwide. The program explored the trials and tribulations faced by the Peñas, a Cuban-American family living in Miami's Little Havana neighborhood, as they struggled to cope with a new country and a new language. The series was praised as being very true-to-life and accurately, if humorously, portraying the life and culture of Miami's Cuban-American population.

IMDb rating
8.6 (365 votes)
Seasons
1
Streaming (US)
Thirteen · The Roku Channel · KQED · PBS
Language
EN
Type
TV series

Ratings refreshed Jul 3, 2026 · 1 season indexed

Cast

Seasons

Season 2 (1977)

8.90 avg 3 episodes 9.0 → 8.8

Ep 1: 9.0 · 21 votesEp 9: 8.9 · 22 votesEp 10: 8.8 · 20 votes
Season 2 episodes — IMDb ratings
#TitleRatingVotes
1TV Interview9.021
9Se Necesita Ser Bilingue8.922
10Here Comes the Bride8.820